NEWS : iraq, elles se sont retrouvées... Miriam and Sandra

Publié le 14 Avril 2015

 

 

Skype emoticons-52-heart

très émouvant même si on comprend pas. 

Trois mots immortels - "ne pleure pas, Sandra" - parlées au moment de joie et de douleur, de larmes et de rires - ayant à la fois perdu leurs maisons, leur mode de vie, le bonheur qu'ils savaient et leur innocence. A ce moment Miriam réconforte instinctivement son amie dans sa langue maternelle, assyrienne, et, ce faisant confort tous les réfugiés assyriens et tous les Assyriens à travers le monde.

A ce moment, s' exprimant dans la langue du Christ, sans le savoir, mais Miriam défi affirme son origine ethnique assyrienne et sa foi chrétienne.

M. Khalife a promis qu'il trouverait Sandra et son réunir avec Miriam.

M. Khalife se tourna alors vers Miriam et a demandé si c'était Sandra. Miriam a dit oui, ce est mon amie Sandra. Il a demandé si elle aimerait parler à Sandra. Miriam a dit oui.

Lorsque M. Khalife dirigé Sandra parler à Miriam, Sandra était submergée par l'émotion et se mit à pleurer. M. Khalife a demandé Sandra pourquoi elle pleure. Tout cela a été menée en arabe. À ce moment Miriam a parlé en assyrien et dit - «Ne pleure pas, Sandra." Elle a ensuite mis à l'arabe et dit: «Ne pleure pas, Sandra, mon ami, ne pleure pas."

 

Rédigé par Philippe

Publié dans #divers

Repost 0
Commenter cet article