spiritualite

traduction google. s'il y a mieux !

source

Balamand Monastery - liban - orthodoxie
April 19, 2015

Une fois quand j'étais un étudiant en théologie à Paris, je suis allé à mon père spirituel et plaint à lui au sujet de mes fardeaux. Il m'a dit: «Pourquoi êtes-vous triste? Avez-vous oublié que le Christ est ressuscité?"

La signification de cela est que le Christ est le maître sur toute notre vie personnelle et notre vie dans le monde et que nous n' avons pas à garder sa résurrection dans l'église, limitée par ses pierres. Le Christ est vivant: Il nous donne la vie. Il soulève chacun de nous de notre misère et notre douleur. Le Christ entre dans le cœur affligé et pas seulement à l'intérieur des murs de l'église.

Si nous avons vraiment la conviction que Jésus est tout de la vie, nous n' allons pas à la douleur. Je vais oser dire que vous ne mourrez pas. Vous allez mourir vers l'extérieur dans le corps, mais vous vivrez éternellement parce qu'Il est vivant.

Le philosophe Nietzsche dit: «Montrez-moi que vous êtes en vie afin que je puisse croire en votre Christ. Montrez-moi que vous êtes sauvés afin que je puisse croire en votre sauveur." Vous n' avez pas besoin d'évangéliser avec des mots. C' est un devoir, mais ce qui est exigé de nous que nous évangélisons à travers la nouvelle vie qui est en chacun de nous. Celui qui est accablé sous la pression de nos peines ne peut pas évangéliser. Celui qui demeure dans le péché n' évangélise pas. Seul le repenti évangélise parce qu'il est vivant.

J' espère que mes frères (orthodoxes) ne limitent pas leur joie à leurs services liturgiques. Ils ne possèdent pas ces services. Si elles ne se transforment pas en nous dans une nouvelle vie pour chacun de nous et à travers nous renouveler tous les gens, alors nous ne sommes rien.

Si elles ne se transforment pas en une vie nouvelle qui soulève chacun de nous de nos charges, ils ne sont rien. Allons tous à une nouvelle vie qui triomphe de nos douleurs dans la famille, dans la nation, et dans nos affaires privées. Ceux qui ne croient pas que le Christ est vivant aujourd'hui, et il n'y a pas seulement deux mille ans, et qui ne croit pas qu'il leur donne la vie personnelle, avec leurs familles et des enfants, ont dit que le Christ est mentionné dans les livres. Le Christ n' est pas dans les livres. Il est dans vos actions, dans vos cœurs, dans vos yeux. Si vous n' acceptez pas cela, alors il est une personne qui est morte il y a deux mille ans. Le Christ est vivant. Comprendre cela. Pensez à cela profondément. En direct sur la base de ce produit. Vous aurez la vie.

Ce est ma ferme conviction que les chrétiens ne sont pas suffisamment actifs dans ce pays parce qu'ils ne croient pas. Ils chantent. Les orthodoxes aiment en particulier le chant. Voulez-vous chanter? Vous voulez chanter afin d'en profiter. Mais vous devriez vouloir chanter afin de vivre par vos actes et non par votre pensée, dans toute votre vie dans toute votre foi. Si nous n' atteignons pas cela, alors nous ne sommes rien. Nous sommes une secte qui chante ses hymnes. Mais cela ne suffit pas.  Le Christ doit être vivant en chacun de nous, de changer nos actes et de nos pensées, nous renouveler.

Si nous ne faisons pas le Christ toute notre vie, nous ne sommes rien et le pays ne vivrons pas. Elle a d'abord de toutes les vies dans ceux qui croient en Jésus. Vous n'êtes rien si vous ne donnez pas Jésus aux gens. C' est dans votre vie, dans votre comportement, dans votre pureté. Je ne ai pas vu beaucoup de chrétiens qui croient en vrai, pureté parfaite qui régit leur comportement. Ils ne parlent que de nobles principes. !

Lorsque le christianisme se leva et répartie entre le monde païen, les chrétiens étaient peu nombreux et les païens dit "Regardez comment ils s' aiment." Si quelqu'un est venu dans ce pays de l'extérieur et a vu les chrétiens, serait-il en mesure de dire ces mots: ". Regardez combien les gens s' aiment les uns les autres" Si nous n' agissons pas de cette façon, alors nous restons une secte, pas une Eglise.

Une secte signifie un groupe sociologique qui est compté dans le système libanais. Si nous ne devenons pas vraiment l'Eglise de Dieu, une balise d'éclairage qui conquiert l'histoire, à partir de laquelle les gens profitent et deviennent fous avec le christianisme, nous sommes seulement une secte dans le recensement.

Cependant, l'appel à chacun d'entre nous est de devenir grand en Jésus-Christ.

salon du mariage 2015 .

Béatification de soeur Élisabeth Turgeon devant 3000 personnes

fondatrice de la congrégation des Soeurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire,

orate pro nobis.

Le Montserrat est une montagne surprenante. Sa siloette rappelle la lame d’une scie, ce qui peut expliquer l’origine du nom qui signifie « montagne sciée » en catalan. Depuis des milliers d’années, les éléments ont façonné ces blocs rocheux jusqu’à leur donner des formes étranges. Des poètes ont comparé la montagne à un grand château, à un navire ou à un orgue gigantesque et nombreux sont les rochers qui, à cause d’une ressemblance, ont reçu un nom particulier : le géant enchanté, le moine, la sentinelle, la poupée… Ce qui surprend aussi c’est la variété de la végétation, si abondante malgré le manque de terre et la rareté de l’eau, ainsi que la multitude d’oiseaux et d’insectes qui y pululent et qui font de ce lieu un endroit « à part ».

De tous temps, les pèlerins ont été nombreux, empruntant d’abord des chemins de mulet, puis des diligences, un chemin de fer à crémaillère, enfin un téléphérique et des voitures… Car de nos jours, les visteurs viennent se joindre aux pèlerins : le Montserrat est devenu le symbole du paysage intime, de l’élévation de l’esprit, de l’ascension intérieure : « Montserrat aspire l’homme du monde extérieur vers le monde intérieur » a dit Schiller et, à la fin de sa vie, Goehe écrit : « L’homme ne trouvear le bonheur et la paix nulle part ailleurs que dns son propre Montserrat. »

Un manuscrit nous dit que Montserrat est déjà très fréquenté au XIIe siècle. Nous avons des indices de la présence d’ermites dès le VIIIe siècle. Au IX e siècle, des documents nous donnent les noms d’ermitages dont l’un, dédié à la Vierge sous le nom de Sainte-Marie, a été l’origine du sanctuaire. En 1025, l’Abbé-Evêque Oliba fonde le monastère. Il grandit rapidement grâcer à la renommée des miracles que Noptre-Dame y accomplit. Les moindes sont au service du sanctuaire et de l’accueil spirituel des pèlerins, comme ils le sont toujours aujourd’hui.

Entre le XIIe et le XIIIe siècle, une belle statue romane concrétise la présence de Marie à Montserrat. Vénérée au cours des siècles, elle est estimée comme un trésor de la piété mais aussi pour sa valeur artistique. La teinte sombre du visage la classe parmi les vierges noires et lui a valu le surnom familier de Moreneta (Brunette). Bientôt le nom de Montserrat rayonne. Les pèlerins de Compostelle le font connaître le long de leur chemin. Le roi de Catille, Alphonse le Sage consacre six de ses cantiques à autant de miracles de la Vierge de Montserrat.

Sur le territoire italien, il s’édifie plus de 150 églises et chapelles dédiées à Notre-Dame de Montserrat. Plus tard, la dynastie impériale d’Espagne va affermir le culte de la Morenet en Europe Centrale et va le répandre vers l’Ouest. Montserrat étand sa renommée avecla conquête de l’Amérique grâce à la présence aux côtés de Christophe Colom d’un de ses anciens ermites, Bernat Boil, le premier missionnaire du Nouveau Monde. Les premières églises du Mexique, du Chili et du Pérou sont dédiées à Notre-Dame de Monsterrat. Le nom est donné à une île, à des montagnes et les évangélisateurs portugais fondent au Brésil deux monastères qui le portent encore aujourd’hui. C’est ainsi que Notre-Dame de Montserrat est le premier des noms de Marie à avoir une portée mondiale !

Outre des visiteurs très illustres, Montserrat voit passer de nombreux saints. On peut tout résumer dans le souvenir de Saint-Ignace de Loyola (fondateur des Jésuites), qui, à Montserrat, encore gentillhomme, s’engage dans sa bnouvelle vie, sous la direction d’un moine confesseur, après avoir veillé toute une nuit devant Notre-Dame. Plus près de nous, en 1982, le défunt Pape Jean-Paul II s’y est rendu en pèlerinage.

Le texte le plus ancien concernant ce récit date de 1239. Il nous dit qu’un samedi de l’an 880, alors qu’il commence à faire nuit, de jeunes bergers voient tomber du ciel une lumière intense accomagnée d’une musique agréable qui se pose sur la montagne. Le samedi suivant, les enfants reviennent au même endroit avec leur parents et le même phénomène se reproduit. Les quatre samedi suivants, le curé du village les accompagne et constate lui aussi els faits. Mis au courant de cet évènements, l’évêque de la ville de Manresa organise une sortie un samedi : ils trouvent à cet endroit une grotte abritant la statue de la Vierge. Ils essaient de la porter en procession jusqu’à Manrèse : en vain ! ils comprennent que la volonté de Dieu est que cette statue soit vénérée sur la montagne de Montserrat. Depuis lors, ce lieu sanctifié par la présence de la Madone, attire des milliers d’hommes et de femmes, venus, avec grande dévotion, la prier d’intercéder pour nous tous.

L’on peut vénérer à Lourdes dans les Hautes Pyrénées , en l’église Paroissiale du Sacré-Cœur, dans la même église ou l’on vénère les fonts baptismaux de Sainte-Bernadette Soubirous, dans une des chapelles latérales et dans la crypte, deux statues, l’une habillée (dans la crypte de l’église , près du tombeau de Peyramale et l’autre dans la première chapelle à l’entrèe , non habillée . C’est devant l’antique image que l’on peut voir dans la crypte de cette église, que Bernadette priait à l’ époque, quelle image chargée de sens ! Ne manquons pas d’aller la vénérer , dans cette cité mariale connue dans le monde entier.

SOURCE

priez pour nous . pour Brett et les milices chrétiennes .

Rose d’avril, femme de la montagne
étoile de Montserrat,
illuminez la terre catalane
guidez-nous vers le ciel

Avec une scie en or, les petits anges scièrent,
avec une scie en or, ces pics là, pour vous faire un palais.
Reine du Ciel, que les Séraphins descendirent
donnez-nous un abri dans votre manteau bleu,

Aube naissante, d'étoiles couronnée,
Cité de Dieu dont rêva David,
A vos pieds, la lune est posée,
le soleil vous donne ses rayons pour vêtement.

Des Catalans vous serez toujours la Princesse,
Des Espagnols, l'Etoile d'orient.
Pour les bons, soyez la force,
Pour les pécheurs, le port du salut !

Consolez ceux qui quittent leur patrie,
Sans plus jamais voir les sommets de Montserrat.
Sur terre ou mer, écoutez ceux qui vous implorent
Tournez vers Dieu les cœurs qui l'ont abandonné;

Source mystique de l'Eau de la vie,
jaillie du ciel au cœur de mon pays,
...
...

Rose d’avril, femme de la montagne
étoile de Montserrat
illuminez la terre catalane
guidez-nous vers le ciel

Souvenez-vous, ô très miséricordieuse Vierge Marie, qu'on n'a jamais entendu dire qu'aucun de ceux qui ont eu recours à votre protection, imploré votre assistance, réclamé votre secours, ait été abandonné.
Animé d'une pareille confiance, ô Vierge des vierges, ô ma Mère, je cours vers vous et, gémissant sous le poids de mes péchés, je me prosterne à vos pieds.
O Mère du Verbe, ne méprisez pas mes prières, mais accueillez-les favorablement et daignez les exaucer.

Amen.

regina Caeli laetare alleluia.

Царица Небесная, радуйся! Аллилуйа
­ Ибо Тот, Которого Ты удостоилась носить во чреве Твоем, Аллилуйа
­ Воскрес из мертвых по предсказанию Своему, Аллилуйа
­ Моли Бога о нас, Аллилуйа
­ Радуйся и веселись, Дева Мария, Аллилуйа
­ Ибо воистину воскрес Господь, Аллилуйа

  c'était le mois Russe Placidonov, la faute à Daniel il m'a passé un virusse;  les prémices du mois de Marie.

Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
благословенна Ты между женами,
и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных,
ныне и в час смерти нашей.

Аминь.

regina Caeli laetare alleluia.

Царица Небесная, радуйся! Аллилуйа
­ Ибо Тот, Которого Ты удостоилась носить во чреве Твоем, Аллилуйа
­ Воскрес из мертвых по предсказанию Своему, Аллилуйа
­ Моли Бога о нас, Аллилуйа
­ Радуйся и веселись, Дева Мария, Аллилуйа
­ Ибо воистину воскрес Господь, Аллилуйа

Помолимся!
Боже, благоволивший возрадовать мир
воскресением Сына Твоего Христа Иисуса, Господа нашего,
даруй нам, просим Тебя, предстательством Его родившей Девы Марии
достичь радостей жизни вечной.
Через Христа, Господа нашего. Аминь.

  bonne fête  à tous les Marc,

fê

beh je ne connaissais pas .. ! tellement d'actualité, on peut le prier tiens, bientôt sa fête.  !

En février 1996, ce jeune soldat russe fut capturé par des rebelles musulmans  de Tchétchénie.

Il fut gardé prisonnier – et probablement torturé – pendant 100 jours.
Le 23 mai, le jour de ses 19 ans, parce qu’il avait encore une fois refusé d’abjurer le christianisme et d’embrasser la religion de Mahomet, il fut décapité au couteau. On sait hélas ce que ça veut dire maintenant.